{"id":59511,"date":"2022-04-27T17:11:56","date_gmt":"2022-04-27T15:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sophia4africa.eu\/telechargements\/"},"modified":"2025-12-04T11:26:45","modified_gmt":"2025-12-04T10:26:45","slug":"telechargements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/","title":{"rendered":"T\u00e9l\u00e9chargements"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div id=\"advanced-tabs-desc-wrap-9848\" class=\"ult_tabs \" style=\" \" data-tabsstyle=\"style1\"\n data-titlebg=\"#e7ecea\" data-titlecolor=\"#ca2244\" data-fullheight=\"off\"\n data-titlehoverbg=\"#f8be23\" data-titlehovercolor=\"#ffffff\"\n data-rotatetabs=\"0\" data-responsivemode=\"Both\" data-animation=\"Fade\"\ndata-activetitle=\"#ffffff\" data-activeicon=\"\" data-activebg=\"#f8be23\"  data-respmode=\"Tabs\" data-respwidth=\"400\" data-scroll = \"on\" data-activeindex=\"1\"><ul id=advanced-tabs-wrap-1530 class=\"ult_tabmenu style1 Style_4\" style=\"color:transparent;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-width:0px;\"><li class=\"ult_tab_li ult_tab_style_4  \" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\" style=\"background-color:#e7ecea;border-color:transparent;border-width:0px;border-style:solid;border-top-left-radius:8px;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#1633504798118-6e00a4fb-3903\" id=\"1633504798118-6e00a4fb-3903\" style=\"color:#ca2244;;  \" class=\"ult_a \">\n\t\t\t\t\t   <span class=\"ult_tab_main  Both \">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"ult_tab_section\">\n\t\t\t\t\t  \t\t<span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult-responsive\" style=\"\">Articles<\/span>\n\t\t\t\t\t\t   \t<span class=\"aio-icon none ult_tab_iconright\" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\">\n\t\t\t\t\t\t   \t<i class=\"   ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t\t   <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <\/span>\n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"ult_tab_li ult_tab_style_4  \" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\" style=\"background-color:#e7ecea;border-color:transparent;border-width:0px;border-style:solid;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#1651072100124-10\" id=\"1651072100124-10\" style=\"color:#ca2244;;  \" class=\"ult_a \">\n\t\t\t\t\t   <span class=\"ult_tab_main  Both \">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"ult_tab_section\">\n\t\t\t\t\t  \t\t<span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult-responsive\" style=\"\">Brochures<\/span>\n\t\t\t\t\t\t   \t<span class=\"aio-icon none ult_tab_iconright\" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\">\n\t\t\t\t\t\t   \t<i class=\"   ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t\t   <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <\/span>\n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"ult_tab_li ult_tab_style_4  \" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\" style=\"background-color:#e7ecea;border-color:transparent;border-width:0px;border-style:solid;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#1651072394958-2-4\" id=\"1651072394958-2-4\" style=\"color:#ca2244;;  \" class=\"ult_a \">\n\t\t\t\t\t   <span class=\"ult_tab_main  Both \">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"ult_tab_section\">\n\t\t\t\t\t  \t\t<span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult-responsive\" style=\"\">Vid\u00e9os<\/span>\n\t\t\t\t\t\t   \t<span class=\"aio-icon none ult_tab_iconright\" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\">\n\t\t\t\t\t\t   \t<i class=\"   ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t\t   <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <\/span>\n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"ult_tab_li ult_tab_style_4  \" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\" style=\"background-color:#e7ecea;border-color:transparent;border-width:0px;border-style:solid;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#1651072415355-3-1\" id=\"1651072415355-3-1\" style=\"color:#ca2244;;  \" class=\"ult_a \">\n\t\t\t\t\t   <span class=\"ult_tab_main  Both \">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"ult_tab_section\">\n\t\t\t\t\t  \t\t<span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult-responsive\" style=\"\">Bulletins d&#039;information<\/span>\n\t\t\t\t\t\t   \t<span class=\"aio-icon none ult_tab_iconright\" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\">\n\t\t\t\t\t\t   \t<i class=\"   ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t\t   <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <\/span>\n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"ult_tab_li ult_tab_style_4  \" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\" style=\"background-color:#e7ecea;border-color:transparent;border-width:0px;border-style:solid;border-top-right-radius:8px;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#1651072438840-4-5\" id=\"1651072438840-4-5\" style=\"color:#ca2244;;  \" class=\"ult_a \">\n\t\t\t\t\t   <span class=\"ult_tab_main  Both \">\n\t\t\t\t\t    <span class=\"ult_tab_section\">\n\t\t\t\t\t  \t\t<span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult-responsive\" style=\"\">Rapports SophiA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t   \t<span class=\"aio-icon none ult_tab_iconright\" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\">\n\t\t\t\t\t\t   \t<i class=\"   ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t\t   <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <\/span>\n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><div  data-ultimate-target='#advanced-tabs-desc-wrap-9848 .ult_tabcontent .ult_tab_min_contain  p'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' class=\"ult_tabcontent ult-responsive style1\" style=\"border-style:solid; border-bottom-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px; border-color:#ca2244;color:#74777b;\"><div class=\"ult_tab_min_contain \" >\n\t\t\t<div  class=\"ult_tabitemname\"  >\n\t\t\t\t[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Politique et technique R\u00e9sum\u00e9s :<\/strong><\/p>\n<p>Note d&rsquo;orientation \u2013 Septembre 2025 \u2013 Les Frigorig\u00e8nes naturels en Afrique. Version anglaise : <a href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Policy-brief-NARA-EN.pdf\">Note d&rsquo;orientation NARA EN<\/a> <\/p>\n<p>Note d&rsquo;orientation \u2013 D\u00e9cembre 2025 \u2013 Les Frigorig\u00e8nes naturels en Afrique. Version fran\u00e7aise : <a href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Note-dorientation-NARA-FR-dec2025_compressed.pdf\">Note d&rsquo;orientation NARA FR<\/a> <\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9s de presse :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Communiqu\u00e9 de presse \u2013 D\u00e9cembre 2025 \u2013 \u00ab Performances r\u00e9elles des syst\u00e8mes de chauffage solaire de l&rsquo;eau en Afrique de l&rsquo;Ouest : une \u00e9tude multi-sites des installations domestiques et tertiaires \u00bb &#8211; N&rsquo;Tsoukpoe, K. E. et Lekombo, C. S. (2025), <a title=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/journal\/energy-reports\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/journal\/energy-reports\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">Energy Reports<\/a> -DOI <a title=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.egyr.2025.07.024\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.egyr.2025.07.024\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.egyr.2025.07.024<\/a><\/li>\n<li>Communiqu\u00e9 de presse \u2013 2 octobre 2021 \u2013 Les participants au projet de recherche international SophiA soutiennent la famille du pionnier africain d\u00e9c\u00e9d\u00e9. \u2013 Version anglaise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59993\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59993\" data-redirect=\"false\" >\n\tPress release (Nov. 2021)<\/a>\n \/ Version fran\u00e7aise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59998\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59998\" data-redirect=\"false\" >\n\tCommuniqu\u00e9 de presse (nov. 2021)<\/a>\n \/ Version allemande : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60003\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60003\" data-redirect=\"false\" >\n\tPressemitteilung (Nov. 2021)<\/a>\n<\/li>\n<li>Communiqu\u00e9 de presse \u2013 20 octobre 2021 \u2013 Un nouveau projet financ\u00e9 par l\u2019UE a d\u00e9but\u00e9 le 1er octobre 2021 : \u00ab SophiA &#8211; Solutions hors r\u00e9seau durables pour les pharmacies et les h\u00f4pitaux en Afrique \u00bb. \u2013 Version anglaise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59978\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59978\" data-redirect=\"false\" >\n\tPress release (Oct. 2021)<\/a>\n \/ Version fran\u00e7aise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59988\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59988\" data-redirect=\"false\" >\n\tCommuniqu\u00e9 de presse (oct. 2021)<\/a>\n \/ Version allemande : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59983\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59983\" data-redirect=\"false\" >\n\tPressemitteilung (Okt. 2021)<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Articles de journaux :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Aper\u00e7u du d\u00e9veloppement et des applications de la technologie solaire thermique en Afrique de l&rsquo;Ouest <span lang=\"fr\">:<\/span> l&rsquo;accent est mis sur l&rsquo;eau chaude et ses applications\u00a0\u00bb &#8211; <span lang=\"fr\">N&rsquo;TSOUKPOE, K. E., LEKOMBO, S. C., KEMAUSUOR, F., KO, G. K., El Hadji Bamba, D. I. A. W. (2023)<\/span>, <i><span lang=\"fr\">Scientific African<\/span><\/i><span lang=\"fr\">, e01752 &#8211; DOI <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.sciaf.2023.e01752\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.sciaf.2023.e01752<\/a><\/span><\/li>\n<li>\u00c9valuation in situ des performances d&rsquo;un syst\u00e8me de chauffage solaire de l&rsquo;eau pour une blanchisserie d&rsquo; h\u00f4pital au Sahel\u00a0\u00bb &#8211; Lekombo, C. S., N&rsquo;Tsoukpoe, K. E., Bahamonde, C. F.,Dudita, M., Ko, G. K., Agbokou, K. S. (2024), Energy for Sustainable Development &#8211; DOI <a id=\"LPlnk845658\" title=\"Lien persistant utilisant l'identificateur d'objet num\u00e9rique\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.esd.2024.101499\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.esd.2024.101499<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Documents de conf\u00e9rence :<\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Applications potentielles des syst\u00e8mes CO2 dans les pays en voie de d\u00e9veloppement \u00e0 temp\u00e9rature ambiante \u00e9lev\u00e9e\u00a0\u00bb &#8211; GL2022 Conference Paper &#8211; DOI : <a href=\"https:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.gl2022.0019\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10.18462\/iir.gl2022.0019<\/a><\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Cascade autonome Propane-CO2 avec thermosiphon biphas\u00e9 &#8211; Simulation d&rsquo;un \u00e9coulement biphas\u00e9 \u00e9vaporant avec un coefficient de transfert de chaleur variable\u00a0\u00bb &#8211; GL2022 Conference Paper &#8211; DOI:<a href=\"https:\/\/iifiir-uploads.s3.fr-par.scw.cloud\/document\/46631\/file\/f788724c0f6de8dd6dca1cb1a8e8bf2f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10.18462\/iir.gl2022.0036<\/a><\/li>\n<li>\u00a0\u00bb Mod\u00e9lisation et simulation des syst\u00e8mes de<sub>CO2<\/sub> en cascade dans les pays \u00e0 faible revenu et \u00e0 temp\u00e9rature ambiante \u00e9lev\u00e9e \u00ab\u00a0, COLOMBO I., KAUFFELD M., SCHMID O., ALLOUCHE Y., KIGGUNDU N., PAURINE A., MAIDMENT G., N&rsquo;TSOUKPOE K. E., ICR 2023, DOI <a title=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.icr.2023.0661\" href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.icr.2023.0661\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">10.18462\/iir.icr.2023.0661<\/a>.<\/li>\n<li><span lang=\"EN-GB\">\u00ab\u00a0SophiA : Solutions durables hors r\u00e9seau pour les pharmacies et les h\u00f4pitaux en Afrique &#8211; Syst\u00e8me en cascade autosuffisant en combinaison avec un stockage d&rsquo;\u00e9nergie thermique charg\u00e9 par un thermiphon \u00e0 deux phases\u00a0\u00bb.syst\u00e8me en cascade autosuffisant en combinaison avec un stockage d&rsquo; \u00e9nergie thermique charg\u00e9 par un thermosiphon \u00e0 deux phases\u00a0\u00bb, SCHMID O., MELITO E., KAUFFELD M., ICR 2023, DOI <\/span><a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.icr.2023.00447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"2\"><span lang=\"EN-GB\">10.18462\/iir.icr.2023.00447<\/span><\/a><\/li>\n<li><span lang=\"EN-US\">\u00ab\u00a0SophiA : Technologies durables hors r\u00e9seau pour l&rsquo;eau potable et l&rsquo;eau d\u00e9ionis\u00e9e pour les h\u00f4pitaux en Afrique\u00a0\u00bb &#8211; Sneha De, Duc N. Dinh, Jan Hoinkis. Technoscape 2023 <\/span><span lang=\"EN-US\">\u00ab\u00a0<\/span><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62026\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62026\" data-redirect=\"false\" >\n\tLink to the paper<\/a>\n\u00ab\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SOFACTs :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61335\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61335\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 1<\/a>\n &#8211; Applications possibles des syst\u00e8mes \u00e0 CO2 dans les pays en d\u00e9veloppement o\u00f9 les temp\u00e9ratures ambiantes sont \u00e9lev\u00e9es<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61362\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61362\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 2<\/a>\n &#8211; Vue d&rsquo;ensemble du d\u00e9veloppement et des applications de la technologie solaire thermique en Afrique de l&rsquo;Ouest : Focus sur l&rsquo;eau chaude et ses applications<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61450\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61450\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 3<\/a>\n &#8211; Mod\u00e9lisation et simulation de syst\u00e8mes de CO2 en cascade avec puits de chaleur dans les pays \u00e0 faible revenu et \u00e0 temp\u00e9rature ambiante \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61457\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61457\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 4<\/a>\n &#8211; Syst\u00e8me en cascade autosuffisant en combinaison avec un stockage d&rsquo;\u00e9nergie thermique charg\u00e9 par un thermosiphon \u00e0 deux phases<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62102\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62102\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 5<\/a>\n &#8211; Technologies durables hors r\u00e9seau pour l&rsquo;eau potable et l&rsquo;eau d\u00e9ionis\u00e9e pour les h\u00f4pitaux en Afrique<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SOFACT-6.pdf\">SOFACT 6<\/a> &#8211; \u00c9valuation in situ de la performance d&rsquo;un syst\u00e8me solaire de chauffage de l&rsquo;eau pour la buanderie d&rsquo;un h\u00f4pital situ\u00e9 dans le Sahel<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ult_tabitemname\"  >\n\t\t\t\t[vc_column_text]<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 9\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60712\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60712\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Brochure (EN)<\/a>\n &#8211; Version anglaise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 9\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60717\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60717\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Brochure (FR)<\/a>\n &#8211; Version fran\u00e7aise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60947\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60947\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophia Brochure (DE)<\/a>\n  &#8211; Version allemande. Jan 2023<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 7\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60702\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60702\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Poster (EN)<\/a>\n &#8211; Version anglaise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 7\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60707\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60707\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Poster (FR)<\/a>\n &#8211; Version fran\u00e7aise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60952\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60952\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophia Poster (DE)<\/a>\n  &#8211; Version allemande. Jan 2023<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62223\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62223\" data-redirect=\"false\" >\n\tFlyer (recto)<\/a>\n, <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62356\/?tmstv=1777537175\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62356\" data-redirect=\"false\" >\n\tFlyer (verso)<\/a>\n &#8211; Version fran\u00e7aise[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ult_tabitemname\"  >\n\t\t\t\t[vc_column_text]\u00a0\u00bbProjets sur les solutions de r\u00e9frig\u00e9ration propres et efficaces pour l&rsquo;alimentation et les soins de sant\u00e9 dans les pays en d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb &#8211; Pr\u00e9sentation de SophiA dans le cadre de l&rsquo;atelier de l&rsquo;IIF \u00e0 la<sup>7e<\/sup> conf\u00e9rence de l&rsquo;IIF sur le d\u00e9veloppement durable et la cha\u00eene du froid (ICCC 2022) &#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yZ_YESmP-hE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regardez la vid\u00e9o sur YouTube<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Introduction au projet SophiA &#8211; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/VlicfxEg40Y?si=5LEUf3f5_-QwP82P\">Voir la vid\u00e9o sur YouTube<\/a> (version anglaise) &#8211; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/JTGdt7Nfnu8?si=Jinp4Kor9XyqZBSR\">Voir la vid\u00e9o sur YouTube<\/a> (version fran\u00e7aise)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une \u00e9nergie s\u00fbre, propre et abordable pour l&rsquo;Afrique &#8211; <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xPMWOAx9GdD3_hGusxCtBkA8H8v9Meg0\/view?usp=sharing\">webinaire commun (4 juin 2024)<\/a>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ult_tabitemname\"  >\n\t\t\t\t[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 1\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60722\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60722\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 1 (EN)<\/a>\n &#8211; No. 1, version anglaise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 1\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60727\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60727\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 1 (FR)<\/a>\n &#8211; No. 1, version fran\u00e7aise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version copie 0\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61033\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61033\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 2 (EN)<\/a>\n  &#8211; No. 2, version anglaise, avril. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version copie 0\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61041\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61041\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 2 (FR)<\/a>\n  &#8211; No. 2, version fran\u00e7aise, avril. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version copie 0\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61047\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61047\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 2 (DE)<\/a>\n  &#8211; No. 2, version allemande, avril. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61372\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61372\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 3 (EN)<\/a>\n &#8211; N\u00b0 3, version anglaise, Oct. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61379\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61379\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 3 (FR)<\/a>\n &#8211; N\u00b0 3, version fran\u00e7aise, oct. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61385\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61385\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 3 (DE)<\/a>\n &#8211; No. 3, version allemande, Okt. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62050\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62050\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 4 (EN)<\/a>\n &#8211; No. 4, version anglaise, mars. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62044\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62044\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 4 (FR)<\/a>\n &#8211; N\u00b0 4, version fran\u00e7aise, mars. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62076\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62076\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 4 (DE)<\/a>\n &#8211; No. 4, version allemande, mars. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62607\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62607\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 5 (FR)<\/a>\n &#8211; No. 5, version fran\u00e7aise, Sept. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62612\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62612\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 5 (EN)<\/a>\n &#8211; No. 5, version anglaise, Sept. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62620\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62620\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 5 (DE)<\/a>\n &#8211; No. 5, version allemande, Sept. 2024[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>e-SophiA News<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/1st-e-sophia-newsletter\">1st e-SophiA News<\/a> &#8211; Jul. 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/2nd-e-sophia-news\">2nd e-SophiA News<\/a> &#8211; Oct. 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-sophia-news-n3\">3rd e-SophiA News<\/a> &#8211; Jan. 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/us3.campaign-archive.com\/?u=a8c99ef820cc46f59fcacc787&amp;id=612e19b945\">4\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-sophia-news-5th-edition\">5\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Juin 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/us3.campaign-archive.com\/?u=a8c99ef820cc46f59fcacc787&amp;id=e803496404\">6\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Oct. 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-the-e-sophia-news-7th-edition?e=%5BUNIQID%5D\">7\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Jan. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-the-e-sophia-news-8th-edition\">8\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Mai. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-our-9th-e-newsletter\">9\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Jui. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-our-9th-e-newsletter-4741701\">10\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Oct. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-our-9th-e-newsletter-4741827\">11\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Jan. 2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-newsletter-4742082\">12\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Avr. 2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-news-sophia-13th-editon\">13e \u00e9dition des actualit\u00e9s e-SophiA<\/a> &#8211; Juin 2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/sophia-final-events\">SophiA \u00e9v\u00e9nements <\/a>final &#8211; Sept. 2025[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ult_tabitemname\"  >\n\t\t\t\t[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Livrables<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cordis.europa.eu\/project\/id\/101036836\/results\">Lien vers toutes les livrables du CORDIS <\/a><\/p>\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61402\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61402\" data-redirect=\"false\" >\n\tD1.1 - NEEDS ASSESSMENT IN MEDICAL CARE CENTRES IN AFRICA<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64125\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64125\" data-redirect=\"false\" >\n\tD3.3 - COMPARISON BETWEEN BATTERY (CHEMICAL) ENERGY STORAGE AND THERMAL STORAGE FOR REFRIGERATION SYSTEMS UNDER AFRICAN CLIMATE CONDITIONS<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64130\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64130\" data-redirect=\"false\" >\n\tD7.1 - LIFE CYCLE ASSESSMENT AND SUSTAINABILITY ASSESSMENT<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64135\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64135\" data-redirect=\"false\" >\n\tD7.6 - UPSCALING AND ROADMAP FOR GREEN ENERGY TRANSITION IN AFRICA USING SOPHIA TECHNOLOGY<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61409\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61409\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.1 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61411\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61411\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.2 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN REVIEW<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64140\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64140\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.3 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN REVIEW (M24)<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64145\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64145\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.4 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN (M36)<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64150\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64150\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.5 - FINAL DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN (M48)<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61413\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61413\" data-redirect=\"false\" >\n\tD9.3 - DATA MANAGEMENT PLAN<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64155\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64155\" data-redirect=\"false\" >\n\tD9.4 - DATA MANAGEMENT PLAN (UPDATE M24)<\/a>\n\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64160\/?tmstv=1777537176\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64160\" data-redirect=\"false\" >\n\tD9.6 - DATA MANAGEMENT PLAN<\/a>\n[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult_acord advanced-tabs-desc-wrap-9848\">\n   <div class=\"ult-tabto-accordion \" style=\"width:;\"\n    data-titlecolor=\"#ca2244\"  data-titlebg=\"#e7ecea\"\n     data-titlehoverbg=\"#f8be23\" data-titlehovercolor=\"#ffffff\" data-animation=\"Fade\"\n     data-activetitle=\"#ffffff\" data-activeicon=\"\" data-activebg=\"#f8be23\" data-scroll = \"on\" data-activeindex=\"1\" >\n     <dl><dt class=\"\">\n        \t<a class=\"ult-tabto-actitle withBorder ult_a\" id=\"1633504798118-6e00a4fb-3903\" style=\"color:#ca2244;;background-color:#e7ecea;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;\" href=\"#1633504798118-6e00a4fb-3903\">\n        \t\t<i class=\"accordion-icon\"><\/i>\n        \t\t\t<span class=\"ult_tab_main ult_ac_mainBoth\">\n\t\t\t\t\t   <span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult_acordian-text ult-responsive\" style=\";color:inherit \" >Articles<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <div class=\"aio-icon none \" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\">\n\t\t\t\t\t   <i class=\"    ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t   <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/dt>\n            \t\t<dd class=\"ult-tabto-accordionItem ult-tabto-accolapsed\">\n\t\t\t            <div class=\"ult-tabto-acontent\" style=\"border-style:solid; border-bottom-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px; border-color:#ca2244;color:#74777b;\">\n\t\t\t               [vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Politique et technique R\u00e9sum\u00e9s :<\/strong><\/p>\n<p>Note d&rsquo;orientation \u2013 Septembre 2025 \u2013 Les Frigorig\u00e8nes naturels en Afrique. Version anglaise : <a href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Policy-brief-NARA-EN.pdf\">Note d&rsquo;orientation NARA EN<\/a> <\/p>\n<p>Note d&rsquo;orientation \u2013 D\u00e9cembre 2025 \u2013 Les Frigorig\u00e8nes naturels en Afrique. Version fran\u00e7aise : <a href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Note-dorientation-NARA-FR-dec2025_compressed.pdf\">Note d&rsquo;orientation NARA FR<\/a> <\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9s de presse :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Communiqu\u00e9 de presse \u2013 D\u00e9cembre 2025 \u2013 \u00ab Performances r\u00e9elles des syst\u00e8mes de chauffage solaire de l&rsquo;eau en Afrique de l&rsquo;Ouest : une \u00e9tude multi-sites des installations domestiques et tertiaires \u00bb &#8211; N&rsquo;Tsoukpoe, K. E. et Lekombo, C. S. (2025), <a title=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/journal\/energy-reports\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/journal\/energy-reports\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">Energy Reports<\/a> -DOI <a title=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.egyr.2025.07.024\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.egyr.2025.07.024\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.egyr.2025.07.024<\/a><\/li>\n<li>Communiqu\u00e9 de presse \u2013 2 octobre 2021 \u2013 Les participants au projet de recherche international SophiA soutiennent la famille du pionnier africain d\u00e9c\u00e9d\u00e9. \u2013 Version anglaise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59993\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59993\" data-redirect=\"false\" >\n\tPress release (Nov. 2021)<\/a>\n \/ Version fran\u00e7aise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59998\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59998\" data-redirect=\"false\" >\n\tCommuniqu\u00e9 de presse (nov. 2021)<\/a>\n \/ Version allemande : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60003\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60003\" data-redirect=\"false\" >\n\tPressemitteilung (Nov. 2021)<\/a>\n<\/li>\n<li>Communiqu\u00e9 de presse \u2013 20 octobre 2021 \u2013 Un nouveau projet financ\u00e9 par l\u2019UE a d\u00e9but\u00e9 le 1er octobre 2021 : \u00ab SophiA &#8211; Solutions hors r\u00e9seau durables pour les pharmacies et les h\u00f4pitaux en Afrique \u00bb. \u2013 Version anglaise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59978\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59978\" data-redirect=\"false\" >\n\tPress release (Oct. 2021)<\/a>\n \/ Version fran\u00e7aise : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59988\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59988\" data-redirect=\"false\" >\n\tCommuniqu\u00e9 de presse (oct. 2021)<\/a>\n \/ Version allemande : <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/59983\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-59983\" data-redirect=\"false\" >\n\tPressemitteilung (Okt. 2021)<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Articles de journaux :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Aper\u00e7u du d\u00e9veloppement et des applications de la technologie solaire thermique en Afrique de l&rsquo;Ouest <span lang=\"fr\">:<\/span> l&rsquo;accent est mis sur l&rsquo;eau chaude et ses applications\u00a0\u00bb &#8211; <span lang=\"fr\">N&rsquo;TSOUKPOE, K. E., LEKOMBO, S. C., KEMAUSUOR, F., KO, G. K., El Hadji Bamba, D. I. A. W. (2023)<\/span>, <i><span lang=\"fr\">Scientific African<\/span><\/i><span lang=\"fr\">, e01752 &#8211; DOI <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.sciaf.2023.e01752\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.sciaf.2023.e01752<\/a><\/span><\/li>\n<li>\u00c9valuation in situ des performances d&rsquo;un syst\u00e8me de chauffage solaire de l&rsquo;eau pour une blanchisserie d&rsquo; h\u00f4pital au Sahel\u00a0\u00bb &#8211; Lekombo, C. S., N&rsquo;Tsoukpoe, K. E., Bahamonde, C. F.,Dudita, M., Ko, G. K., Agbokou, K. S. (2024), Energy for Sustainable Development &#8211; DOI <a id=\"LPlnk845658\" title=\"Lien persistant utilisant l'identificateur d'objet num\u00e9rique\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.esd.2024.101499\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.esd.2024.101499<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Documents de conf\u00e9rence :<\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Applications potentielles des syst\u00e8mes CO2 dans les pays en voie de d\u00e9veloppement \u00e0 temp\u00e9rature ambiante \u00e9lev\u00e9e\u00a0\u00bb &#8211; GL2022 Conference Paper &#8211; DOI : <a href=\"https:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.gl2022.0019\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10.18462\/iir.gl2022.0019<\/a><\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Cascade autonome Propane-CO2 avec thermosiphon biphas\u00e9 &#8211; Simulation d&rsquo;un \u00e9coulement biphas\u00e9 \u00e9vaporant avec un coefficient de transfert de chaleur variable\u00a0\u00bb &#8211; GL2022 Conference Paper &#8211; DOI:<a href=\"https:\/\/iifiir-uploads.s3.fr-par.scw.cloud\/document\/46631\/file\/f788724c0f6de8dd6dca1cb1a8e8bf2f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10.18462\/iir.gl2022.0036<\/a><\/li>\n<li>\u00a0\u00bb Mod\u00e9lisation et simulation des syst\u00e8mes de<sub>CO2<\/sub> en cascade dans les pays \u00e0 faible revenu et \u00e0 temp\u00e9rature ambiante \u00e9lev\u00e9e \u00ab\u00a0, COLOMBO I., KAUFFELD M., SCHMID O., ALLOUCHE Y., KIGGUNDU N., PAURINE A., MAIDMENT G., N&rsquo;TSOUKPOE K. E., ICR 2023, DOI <a title=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.icr.2023.0661\" href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.icr.2023.0661\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">10.18462\/iir.icr.2023.0661<\/a>.<\/li>\n<li><span lang=\"EN-GB\">\u00ab\u00a0SophiA : Solutions durables hors r\u00e9seau pour les pharmacies et les h\u00f4pitaux en Afrique &#8211; Syst\u00e8me en cascade autosuffisant en combinaison avec un stockage d&rsquo;\u00e9nergie thermique charg\u00e9 par un thermiphon \u00e0 deux phases\u00a0\u00bb.syst\u00e8me en cascade autosuffisant en combinaison avec un stockage d&rsquo; \u00e9nergie thermique charg\u00e9 par un thermosiphon \u00e0 deux phases\u00a0\u00bb, SCHMID O., MELITO E., KAUFFELD M., ICR 2023, DOI <\/span><a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.18462\/iir.icr.2023.00447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"2\"><span lang=\"EN-GB\">10.18462\/iir.icr.2023.00447<\/span><\/a><\/li>\n<li><span lang=\"EN-US\">\u00ab\u00a0SophiA : Technologies durables hors r\u00e9seau pour l&rsquo;eau potable et l&rsquo;eau d\u00e9ionis\u00e9e pour les h\u00f4pitaux en Afrique\u00a0\u00bb &#8211; Sneha De, Duc N. Dinh, Jan Hoinkis. Technoscape 2023 <\/span><span lang=\"EN-US\">\u00ab\u00a0<\/span><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62026\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62026\" data-redirect=\"false\" >\n\tLink to the paper<\/a>\n\u00ab\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SOFACTs :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61335\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61335\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 1<\/a>\n &#8211; Applications possibles des syst\u00e8mes \u00e0 CO2 dans les pays en d\u00e9veloppement o\u00f9 les temp\u00e9ratures ambiantes sont \u00e9lev\u00e9es<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61362\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61362\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 2<\/a>\n &#8211; Vue d&rsquo;ensemble du d\u00e9veloppement et des applications de la technologie solaire thermique en Afrique de l&rsquo;Ouest : Focus sur l&rsquo;eau chaude et ses applications<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61450\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61450\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 3<\/a>\n &#8211; Mod\u00e9lisation et simulation de syst\u00e8mes de CO2 en cascade avec puits de chaleur dans les pays \u00e0 faible revenu et \u00e0 temp\u00e9rature ambiante \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61457\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61457\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 4<\/a>\n &#8211; Syst\u00e8me en cascade autosuffisant en combinaison avec un stockage d&rsquo;\u00e9nergie thermique charg\u00e9 par un thermosiphon \u00e0 deux phases<\/li>\n<li><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62102\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62102\" data-redirect=\"false\" >\n\tSOFACT 5<\/a>\n &#8211; Technologies durables hors r\u00e9seau pour l&rsquo;eau potable et l&rsquo;eau d\u00e9ionis\u00e9e pour les h\u00f4pitaux en Afrique<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SOFACT-6.pdf\">SOFACT 6<\/a> &#8211; \u00c9valuation in situ de la performance d&rsquo;un syst\u00e8me solaire de chauffage de l&rsquo;eau pour la buanderie d&rsquo;un h\u00f4pital situ\u00e9 dans le Sahel<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t            <\/div>\n        \t<\/dd><dt class=\"\">\n        \t<a class=\"ult-tabto-actitle withBorder ult_a\" id=\"1651072100124-10\" style=\"color:#ca2244;;background-color:#e7ecea;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;\" href=\"#1651072100124-10\">\n        \t\t<i class=\"accordion-icon\"><\/i>\n        \t\t\t<span class=\"ult_tab_main ult_ac_mainBoth\">\n\t\t\t\t\t   <span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult_acordian-text ult-responsive\" style=\";color:inherit \" >Brochures<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <div class=\"aio-icon none \" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\">\n\t\t\t\t\t   <i class=\"    ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t   <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/dt>\n            \t\t<dd class=\"ult-tabto-accordionItem ult-tabto-accolapsed\">\n\t\t\t            <div class=\"ult-tabto-acontent\" style=\"border-style:solid; border-bottom-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px; border-color:#ca2244;color:#74777b;\">\n\t\t\t               [vc_column_text]<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 9\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60712\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60712\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Brochure (EN)<\/a>\n &#8211; Version anglaise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 9\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60717\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60717\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Brochure (FR)<\/a>\n &#8211; Version fran\u00e7aise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60947\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60947\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophia Brochure (DE)<\/a>\n  &#8211; Version allemande. Jan 2023<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 7\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60702\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60702\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Poster (EN)<\/a>\n &#8211; Version anglaise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 7\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60707\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60707\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Poster (FR)<\/a>\n &#8211; Version fran\u00e7aise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60952\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60952\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophia Poster (DE)<\/a>\n  &#8211; Version allemande. Jan 2023<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62223\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62223\" data-redirect=\"false\" >\n\tFlyer (recto)<\/a>\n, <a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62356\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62356\" data-redirect=\"false\" >\n\tFlyer (verso)<\/a>\n &#8211; Version fran\u00e7aise[\/vc_column_text]\n\t\t\t            <\/div>\n        \t<\/dd><dt class=\"\">\n        \t<a class=\"ult-tabto-actitle withBorder ult_a\" id=\"1651072394958-2-4\" style=\"color:#ca2244;;background-color:#e7ecea;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;\" href=\"#1651072394958-2-4\">\n        \t\t<i class=\"accordion-icon\"><\/i>\n        \t\t\t<span class=\"ult_tab_main ult_ac_mainBoth\">\n\t\t\t\t\t   <span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult_acordian-text ult-responsive\" style=\";color:inherit \" >Vid\u00e9os<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <div class=\"aio-icon none \" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\">\n\t\t\t\t\t   <i class=\"    ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t   <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/dt>\n            \t\t<dd class=\"ult-tabto-accordionItem ult-tabto-accolapsed\">\n\t\t\t            <div class=\"ult-tabto-acontent\" style=\"border-style:solid; border-bottom-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px; border-color:#ca2244;color:#74777b;\">\n\t\t\t               [vc_column_text]\u00a0\u00bbProjets sur les solutions de r\u00e9frig\u00e9ration propres et efficaces pour l&rsquo;alimentation et les soins de sant\u00e9 dans les pays en d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb &#8211; Pr\u00e9sentation de SophiA dans le cadre de l&rsquo;atelier de l&rsquo;IIF \u00e0 la<sup>7e<\/sup> conf\u00e9rence de l&rsquo;IIF sur le d\u00e9veloppement durable et la cha\u00eene du froid (ICCC 2022) &#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yZ_YESmP-hE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regardez la vid\u00e9o sur YouTube<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Introduction au projet SophiA &#8211; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/VlicfxEg40Y?si=5LEUf3f5_-QwP82P\">Voir la vid\u00e9o sur YouTube<\/a> (version anglaise) &#8211; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/JTGdt7Nfnu8?si=Jinp4Kor9XyqZBSR\">Voir la vid\u00e9o sur YouTube<\/a> (version fran\u00e7aise)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une \u00e9nergie s\u00fbre, propre et abordable pour l&rsquo;Afrique &#8211; <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xPMWOAx9GdD3_hGusxCtBkA8H8v9Meg0\/view?usp=sharing\">webinaire commun (4 juin 2024)<\/a>[\/vc_column_text]\n\t\t\t            <\/div>\n        \t<\/dd><dt class=\"\">\n        \t<a class=\"ult-tabto-actitle withBorder ult_a\" id=\"1651072415355-3-1\" style=\"color:#ca2244;;background-color:#e7ecea;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;\" href=\"#1651072415355-3-1\">\n        \t\t<i class=\"accordion-icon\"><\/i>\n        \t\t\t<span class=\"ult_tab_main ult_ac_mainBoth\">\n\t\t\t\t\t   <span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult_acordian-text ult-responsive\" style=\";color:inherit \" >Bulletins d&#039;information<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <div class=\"aio-icon none \" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\">\n\t\t\t\t\t   <i class=\"    ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t   <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/dt>\n            \t\t<dd class=\"ult-tabto-accordionItem ult-tabto-accolapsed\">\n\t\t\t            <div class=\"ult-tabto-acontent\" style=\"border-style:solid; border-bottom-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px; border-color:#ca2244;color:#74777b;\">\n\t\t\t               [vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 1\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60722\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60722\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 1 (EN)<\/a>\n &#8211; No. 1, version anglaise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version 1\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/60727\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-60727\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 1 (FR)<\/a>\n &#8211; No. 1, version fran\u00e7aise, oct. 2022<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version copie 0\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61033\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61033\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 2 (EN)<\/a>\n  &#8211; No. 2, version anglaise, avril. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version copie 0\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61041\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61041\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 2 (FR)<\/a>\n  &#8211; No. 2, version fran\u00e7aise, avril. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"Version copie 0\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61047\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61047\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 2 (DE)<\/a>\n  &#8211; No. 2, version allemande, avril. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61372\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61372\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 3 (EN)<\/a>\n &#8211; N\u00b0 3, version anglaise, Oct. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61379\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61379\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 3 (FR)<\/a>\n &#8211; N\u00b0 3, version fran\u00e7aise, oct. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61385\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61385\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 3 (DE)<\/a>\n &#8211; No. 3, version allemande, Okt. 2023<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62050\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62050\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 4 (EN)<\/a>\n &#8211; No. 4, version anglaise, mars. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62044\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62044\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 4 (FR)<\/a>\n &#8211; N\u00b0 4, version fran\u00e7aise, mars. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62076\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62076\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 4 (DE)<\/a>\n &#8211; No. 4, version allemande, mars. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62607\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62607\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 5 (FR)<\/a>\n &#8211; No. 5, version fran\u00e7aise, Sept. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62612\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62612\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 5 (EN)<\/a>\n &#8211; No. 5, version anglaise, Sept. 2024<\/p>\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/62620\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-62620\" data-redirect=\"false\" >\n\tSophiA Newsletter 5 (DE)<\/a>\n &#8211; No. 5, version allemande, Sept. 2024[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>e-SophiA News<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/1st-e-sophia-newsletter\">1st e-SophiA News<\/a> &#8211; Jul. 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/2nd-e-sophia-news\">2nd e-SophiA News<\/a> &#8211; Oct. 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-sophia-news-n3\">3rd e-SophiA News<\/a> &#8211; Jan. 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/us3.campaign-archive.com\/?u=a8c99ef820cc46f59fcacc787&amp;id=612e19b945\">4\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-sophia-news-5th-edition\">5\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Juin 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/us3.campaign-archive.com\/?u=a8c99ef820cc46f59fcacc787&amp;id=e803496404\">6\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Oct. 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-the-e-sophia-news-7th-edition?e=%5BUNIQID%5D\">7\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Jan. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-the-e-sophia-news-8th-edition\">8\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Mai. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-our-9th-e-newsletter\">9\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Jui. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-our-9th-e-newsletter-4741701\">10\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Oct. 2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/read-our-9th-e-newsletter-4741827\">11\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Jan. 2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-newsletter-4742082\">12\u00e8me e-SophiA News<\/a> &#8211; Avr. 2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/e-news-sophia-13th-editon\">13e \u00e9dition des actualit\u00e9s e-SophiA<\/a> &#8211; Juin 2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/sophia4africa.eu\/sophia-final-events\">SophiA \u00e9v\u00e9nements <\/a>final &#8211; Sept. 2025[\/vc_column_text]\n\t\t\t            <\/div>\n        \t<\/dd><dt class=\"\">\n        \t<a class=\"ult-tabto-actitle withBorder ult_a\" id=\"1651072438840-4-5\" style=\"color:#ca2244;;background-color:#e7ecea;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:transparent;border-bottom-width:0px;border-bottom-style:solid;\" href=\"#1651072438840-4-5\">\n        \t\t<i class=\"accordion-icon\"><\/i>\n        \t\t\t<span class=\"ult_tab_main ult_ac_mainBoth\">\n\t\t\t\t\t   <span  data-ultimate-target='#advanced-tabs-wrap-1530 .ult-span-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"ult-span-text ult_acordian-text ult-responsive\" style=\";color:inherit \" >Rapports SophiA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t   <div class=\"aio-icon none \" style=\"color:#74777b;font-size:15px;\" data-iconcolor=\"#74777b\" data-iconhover=\"#ffffff\">\n\t\t\t\t\t   <i class=\"    ult_tab_icon\"  ><\/i>\n\t\t\t\t\t   <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/dt>\n            \t\t<dd class=\"ult-tabto-accordionItem ult-tabto-accolapsed\">\n\t\t\t            <div class=\"ult-tabto-acontent\" style=\"border-style:solid; border-bottom-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px; border-color:#ca2244;color:#74777b;\">\n\t\t\t               [vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Livrables<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cordis.europa.eu\/project\/id\/101036836\/results\">Lien vers toutes les livrables du CORDIS <\/a><\/p>\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61402\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61402\" data-redirect=\"false\" >\n\tD1.1 - NEEDS ASSESSMENT IN MEDICAL CARE CENTRES IN AFRICA<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64125\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64125\" data-redirect=\"false\" >\n\tD3.3 - COMPARISON BETWEEN BATTERY (CHEMICAL) ENERGY STORAGE AND THERMAL STORAGE FOR REFRIGERATION SYSTEMS UNDER AFRICAN CLIMATE CONDITIONS<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64130\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64130\" data-redirect=\"false\" >\n\tD7.1 - LIFE CYCLE ASSESSMENT AND SUSTAINABILITY ASSESSMENT<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64135\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64135\" data-redirect=\"false\" >\n\tD7.6 - UPSCALING AND ROADMAP FOR GREEN ENERGY TRANSITION IN AFRICA USING SOPHIA TECHNOLOGY<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61409\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61409\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.1 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61411\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61411\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.2 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN REVIEW<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64140\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64140\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.3 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN REVIEW (M24)<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64145\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64145\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.4 - DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN (M36)<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64150\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64150\" data-redirect=\"false\" >\n\tD8.5 - FINAL DISSEMINATION, COMMUNICATION AND CAPACITY BUILDING STRATEGY PLAN (M48)<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/61413\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-61413\" data-redirect=\"false\" >\n\tD9.3 - DATA MANAGEMENT PLAN<\/a>\n\n<a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64155\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64155\" data-redirect=\"false\" >\n\tD9.4 - DATA MANAGEMENT PLAN (UPDATE M24)<\/a>\n\n<p><a  data-e-Disable-Page-Transition=\"true\" class=\"download-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/download\/64160\/?tmstv=1777537174\" rel=\"nofollow\" id=\"download-link-64160\" data-redirect=\"false\" >\n\tD9.6 - DATA MANAGEMENT PLAN<\/a>\n[\/vc_column_text]\n\t\t\t            <\/div>\n        \t<\/dd>\n    \t<\/dl>\n    <!--<div class=\"extraborder\" style=\"background-color:#f8be23\"><\/div>-->\n<\/div>\n\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-59511","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9l\u00e9chargements - SophiA 4 Africa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez toutes les publications de SophiA : rapports publics, lettres d&#039;information, articles, brochures et mat\u00e9riel p\u00e9dagogique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargements - SophiA 4 Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez toutes les publications de SophiA : rapports publics, lettres d&#039;information, articles, brochures et mat\u00e9riel p\u00e9dagogique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SophiA 4 Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sophiA4Africa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T10:26:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/telechargements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/telechargements\\\/\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9chargements - SophiA 4 Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-27T15:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T10:26:45+00:00\",\"description\":\"T\u00e9l\u00e9chargez toutes les publications de SophiA : rapports publics, lettres d'information, articles, brochures et mat\u00e9riel p\u00e9dagogique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/telechargements\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/telechargements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/telechargements\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9l\u00e9chargements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SophiA 4 Africa\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SophiA4Africa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-sophia-329x114-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-sophia-329x114-1.png\",\"width\":329,\"height\":114,\"caption\":\"SophiA4Africa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sophia4africa.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sophiA4Africa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9l\u00e9chargements - SophiA 4 Africa","description":"T\u00e9l\u00e9chargez toutes les publications de SophiA : rapports publics, lettres d'information, articles, brochures et mat\u00e9riel p\u00e9dagogique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"T\u00e9l\u00e9chargements - SophiA 4 Africa","og_description":"T\u00e9l\u00e9chargez toutes les publications de SophiA : rapports publics, lettres d'information, articles, brochures et mat\u00e9riel p\u00e9dagogique.","og_url":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/","og_site_name":"SophiA 4 Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sophiA4Africa","article_modified_time":"2025-12-04T10:26:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/","url":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/","name":"T\u00e9l\u00e9chargements - SophiA 4 Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-27T15:11:56+00:00","dateModified":"2025-12-04T10:26:45+00:00","description":"T\u00e9l\u00e9chargez toutes les publications de SophiA : rapports publics, lettres d'information, articles, brochures et mat\u00e9riel p\u00e9dagogique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/telechargements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9l\u00e9chargements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/","name":"SophiA 4 Africa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/#organization","name":"SophiA4Africa","url":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-sophia-329x114-1.png","contentUrl":"https:\/\/sophia4africa.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-sophia-329x114-1.png","width":329,"height":114,"caption":"SophiA4Africa"},"image":{"@id":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sophiA4Africa"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59511"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64228,"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59511\/revisions\/64228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sophia4africa.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}